There was a pregnant pause before she answered the question.
Была многозначительная пауза, прежде чем она ответила на вопрос.
Definitions
A pregnant pause is a deliberate and significant pause in speech or conversation that creates anticipation or emphasizes the importance of what is about to be said or has just been said.